Location:

-30 minutes from Paris
-30 minutes from Charles de Gaulle airport

On the edge of the forest, in the immediate vicinity of the main roads, this equestrian centre and pony club covering approximately 1.5 hectares has been in operation for many years.

The structure is pleasant and very well laid out.

The property comprises around forty boxes, two riding arenas, a riding school, club house, cross-country track, meadow and an agreement with the town hall....

A house of function of 57m2 as well as an office and a rest room completes the whole.

The whole offers a real potential for the resumption of the activity and its development.

An excellent opportunity which allows the immediate starting of the activity within a structure with human size.

Description voluntarily succinct because of the activity, Complete file on request to the 06 15 45 77 34

Situation:

-A 30 minutes de Paris
-A 30 minutes de l'aéroport Charles de Gaulle

En lisière de Forêt, à proximité immédiate des grands axes, ce Centre équestre, Poneys-Club étendu sur 1,5 hectares environ est en activité depuis de nombreuses années.

La structure est agréable et très bien aménagée.

L'ensemble se compose d'une quarantaine de boxes, de deux carrières, d'un manège, club house, (cross, pré, convention avec la mairie) ect...

Une maison de fonction de 57m2 ainsi qu'un bureau et une salle de repos complète l'ensemble.

Le tout offre un véritable potentiel pour la reprise de l'activité et son développement.

Une excellente opportunité qui permet le démarrage immédiat de l'activité au sein d'une structure à taille humaine.

Descriptif volontairement succinct en raison de l'activité, Dossier Complet sur demande au 06 15 45 77 34

Ubicación:

-30 minutos de París
-30 minutos del aeropuerto Charles de Gaulle

En el borde del bosque, en las inmediaciones de las principales carreteras, este centro ecuestre y pony club que cubre aproximadamente 1,5 hectáreas ha estado en funcionamiento durante muchos años.

La estructura es agradable y muy bien distribuida.

La propiedad consta de unos cuarenta boxes, dos picaderos, una escuela de equitación, casa club, pista de cross, prado y un acuerdo con el ayuntamiento....

Una casa de función de 57m2 así como una oficina y una sala de descanso completan el conjunto.

El conjunto ofrece un potencial real para la reanudación de la actividad y su desarrollo.

Una excelente oportunidad que permite el inicio inmediato de la actividad dentro de una estructura con tamaño humano.

Descripción voluntariamente sucinta debido a la actividad, Archivo completo a petición al 06 15 45 77 34

Lage:

- 30 Minuten von Paris entfernt
- 30 Minuten vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt

Am Waldrand, in unmittelbarer Nähe der Hauptverkehrsachsen, liegt dieses Reitzentrum, Pony-Club auf ca. 1,5 Hektar und ist seit vielen Jahren in Betrieb.

Die Struktur ist angenehm und sehr gut eingerichtet.

Das Ganze besteht aus ca. 40 Boxen, zwei Karrieren, einer Reithalle, Clubhaus, (Cross, Wiese, Vereinbarung mit dem Rathaus) etc....

Ein Funktionshaus von 57m2 sowie ein Büro und ein Ruheraum vervollständigen das Ensemble.

Das Ganze bietet ein echtes Potenzial für die Übernahme der Aktivität und ihre Entwicklung.

Eine ausgezeichnete Gelegenheit, die den sofortigen Beginn der Aktivität innerhalb einer Struktur mit menschlicher Größe ermöglicht.

Aufgrund der Aktivität bewusst kurz gehaltene Beschreibung, Vollständige Unterlagen auf Anfrage unter 06 15 45 77 34.

Posizione:

-30 minuti da Parigi
-30 minuti dall'aeroporto Charles de Gaulle

Ai margini della foresta, nelle immediate vicinanze delle strade principali, questo centro ippico e pony club di circa 1,5 ettari è in funzione da molti anni.

La struttura è piacevole e molto ben disposta.

La proprietà comprende una quarantina di box, due maneggi, una scuola di equitazione, una club house, una pista di fondo, un prato e una convenzione con il comune....

Una casa di funzione di 57 m2 , oltre a un ufficio e a un bagno completano il tutto.

L'insieme offre un reale potenziale per la ripresa dell'attività e il suo sviluppo.

Un'ottima opportunità che consente l'avvio immediato dell'attività all'interno di una struttura di dimensioni umane.

Descrizione volontariamente succinta a causa dell'attività, File completo su richiesta al numero 06 15 45 77 34

Ligging:

-30 minuten van Parijs
-30 minuten van de luchthaven Charles de Gaulle

Aan de rand van het bos, in de onmiddellijke nabijheid van de hoofdwegen, is deze manege en ponyclub van ongeveer 1,5 hectare al vele jaren in bedrijf.

De structuur is aangenaam en zeer goed aangelegd.

Het geheel omvat een veertigtal boxen, twee rijbanen, een manege, clubhuis, cross-country parcours, weide en een overeenkomst met het gemeentehuis....

Een functiehuis van 57m2 alsook een kantoor en een rustruimte vervolledigen het geheel.

Het geheel biedt een reëel potentieel voor de hervatting van de activiteit en de ontwikkeling ervan.

Een uitstekende opportuniteit die de onmiddellijke start van de activiteit toelaat binnen een structuur met menselijke afmetingen.

Beschrijving vrijwillig beknopt omwille van de activiteit, Volledig dossier op aanvraag aan de 06 15 45 77 34