Rare opportunity - Takeover of a turnkey equestrian centre
Located in the north of the Drôme, Horse Immo is offering the sale of the business of an owner-operated equestrian centre / boarding school renowned for the quality of its services, its excellent reputation and its loyal clientele.
Set in approximately 8 hectares, the site has been designed for a complete and diversified equestrian activity, focusing on animal welfare, educational activities and the organisation of events: club and amateur competitions, courses, discovery trips, events for the general public.
The business comprises the complete takeover of the business, including :
- professional equipment,
- adapted riding equipment,
- all communications media.

A company flat of around 80 m² completes the package.

With a long-standing presence in the area, the establishment boasts top-quality facilities:
- 2 edge-to-ground riding arenas,
- 1 riding arena,
- direct access to hiking trails,
- stable with 20 boxes,
- numerous green paddocks,
- refreshment room and reception

Located in the heart of a dynamic basin, this equestrian centre is a turnkey facility, ideal for a couple or an entrepreneur looking to set up a long-term business.

The business has had attractive sales figures and positive EBITDA for several years, making it a secure buyout for any professional with a passion for riding.

Sale of the business and not the premises, renewal of the agricultural lease. Possibility of support from the current occupants over a period to be defined.

A few figures = 2 riding arenas, riding school, 20 boxes, around 150 licence holders, suitable riding stock, quality equipment (obstacle courses, refreshment room, farm equipment, etc.)

Description deliberately brief. Information available on request by email with approval of financing applications.
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: http://www.georisques.gouv.fr

Opportunité rare - Reprise d'un centre équestre clé en main
Situé dans le nord de la Drôme, Horse Immo vous propose la cession du fonds de commerce d'un centre équestre / pension propriétaires reconnu pour la qualité de ses prestations, son excellente réputation et sa clientèle fidèle.
Implanté sur environ 8 hectares, le site a été pensé pour une activité équestre complète et diversifiée, axée sur le bien-être animal, l'animation pédagogique et l'organisation d'événements : concours clubs et amateurs, stages, voyages découverte, animations tout public.
Le fonds comprend la reprise intégrale de l'activité, incluant :
- le matériel professionnel,
- la cavalerie adaptée,
- l'ensemble des supports de communication.

Un logement de fonction d'environ 80 m² vient compléter cet ensemble.

Présent depuis de nombreuses années sur le territoire, l'établissement bénéficie d'installations de qualité :
- 2 carrières BordSol,
- 1 manège,
- accès direct à des chemins de randonnée,
- écurie de 20 boxes,
- nombreux paddocks verdoyants,
- buvette et accueil

Situé au coeur d'un bassin dynamique, ce centre équestre est une structure clé en main, idéale pour un couple ou un porteur de projet souhaitant s'installer durablement dans une activité pérenne.

L'activité présente des chiffres d'affaires attractifs et un EBE positif depuis plusieurs années, offrant une reprise sécurisée pour tout professionnel passionné.

Cession de l'activité et non des murs, renouvellement du bail agricole. Possibilité d'un accompagnement par les actuels occupants sur une période à définir.

Quelques chiffres = 2 carrières, manège, 20 boxes, 150 licenciés environ, cavalerie adaptée, matériels de qualité (parcs d'obstacles, buvette, matériels agricoles...)

Descriptif volontairement succinct. Renseignements sur demande par email avec validation des dossiers de financement.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr

Oportunidad única - Adquisición de un centro ecuestre llave en mano
Situado en el norte de la Drôme, Horse Immo ofrece la venta de la actividad de un centro ecuestre / internado explotado por su propietario y reconocido por la calidad de sus servicios, su excelente reputación y su clientela fiel.
Situado en aproximadamente 8 hectáreas, el sitio ha sido diseñado para una actividad ecuestre completa y diversificada, centrándose en el bienestar animal, actividades educativas y la organización de eventos: competiciones de clubes y aficionados, cursos, viajes de descubrimiento, eventos para el público en general.
El negocio comprende la toma de posesión completa del negocio, incluyendo :
- material profesional,
- material de equitación adaptado,
- todos los medios de comunicación.

Un piso de empresa de unos 80 m² completa el conjunto.

Con una larga presencia en la zona, el establecimiento cuenta con instalaciones de primera calidad:
- 2 picaderos de borde a suelo,
- 1 picadero,
- acceso directo a rutas de senderismo,
- establo con 20 boxes,
- numerosos paddocks verdes,
- sala de refrescos y recepción

Situado en el corazón de una cuenca dinámica, este centro ecuestre es una instalación llave en mano, ideal para una pareja o un empresario que busca establecer un negocio a largo plazo.

El negocio presenta cifras de ventas atractivas y un EBITDA positivo desde hace varios años, lo que lo convierte en una compra segura para cualquier profesional apasionado de la equitación.

Venta del negocio y no del local, renovación del arrendamiento agrícola. Posibilidad de apoyo de los ocupantes actuales durante un período por definir.

Algunas cifras = 2 picaderos, escuela de equitación, 20 boxes, alrededor de 150 titulares de licencia, material de equitación adecuado, equipamiento de calidad (pistas de obstáculos, sala de avituallamiento, material agrícola, etc.)

Descripción deliberadamente breve. Información disponible previa solicitud por correo electrónico con la aprobación de las solicitudes de financiación.
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Seltene Gelegenheit - Übernahme eines schlüsselfertigen Reitzentrums
Im Norden der Drôme gelegen, bietet Horse Immo Ihnen die Veräußerung des Geschäftsbetriebs eines Reitzentrums / einer Pension für Eigentümer an, das für die Qualität seiner Dienstleistungen, seinen ausgezeichneten Ruf und seine treue Kundschaft bekannt ist.
Die Anlage befindet sich auf ca. 8 Hektar und wurde für eine umfassende und vielfältige Reittätigkeit konzipiert, die sich auf das Wohlbefinden der Tiere, die pädagogische Betreuung und die Organisation von Veranstaltungen konzentriert: Wettbewerbe für Vereine und Amateure, Praktika, Entdeckungsreisen, Veranstaltungen für die gesamte Öffentlichkeit.
Der Fonds umfasst die vollständige Übernahme der Tätigkeit, einschließlich:
- die professionelle Ausrüstung,
- die angepasste Kavallerie,
- sämtliche Kommunikationsmittel.

Eine ca. 80 m² große Betriebswohnung vervollständigt diesen Komplex.

Der Betrieb ist seit vielen Jahren in der Region präsent und profitiert von hochwertigen Einrichtungen:
- 2 Reitplätze BordSol,
- 1 Reithalle,
- direkter Zugang zu Wanderwegen,
- Stall mit 20 Boxen,
- zahlreiche grüne Paddocks,
- Getränkestand und Empfang

Im Herzen eines dynamischen Einzugsgebiets gelegen, ist dieses Reitzentrum eine schlüsselfertige Struktur, ideal für ein Paar oder einen Projektträger, der sich dauerhaft in einer dauerhaften Aktivität niederlassen möchte.

Die Aktivität weist seit mehreren Jahren attraktive Umsatzzahlen und ein positives EBITDA auf, was eine sichere Übernahme für jeden passionierten Profi bietet.

Verkauf der Aktivität und nicht der Mauern, Erneuerung des landwirtschaftlichen Pachtvertrags. Möglichkeit einer Begleitung durch die derzeitigen Bewohner über einen noch festzulegenden Zeitraum.

Einige Zahlen = 2 Karrieren, Reithalle, 20 Boxen, ca. 150 Lizenzen, angepasste Kavallerie, hochwertige Materialien (Hindernisparks, Imbissbude, landwirtschaftliche Geräte...)

Bewusst knappe Beschreibung. Auskünfte auf Anfrage per E-Mail mit Validierung der Finanzierungsunterlagen.
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Georisques: http://www.georisques.gouv.fr

Opportunità rara - Rilevamento di un centro ippico chiavi in mano
Situato nel nord della Drôme, Horse Immo propone la vendita dell'attività di un centro ippico / pensione gestito dal proprietario e rinomato per la qualità dei suoi servizi, la sua eccellente reputazione e la sua clientela fedele.
Situato su circa 8 ettari, il sito è stato progettato per un'attività equestre completa e diversificata, incentrata sul benessere degli animali, sulle attività didattiche e sull'organizzazione di eventi: gare di club e amatoriali, corsi, viaggi di scoperta, eventi per il pubblico in generale.
L'attività comprende il rilevamento completo dell'attività, tra cui :
- attrezzature professionali,
- attrezzature per l'equitazione adattate,
- tutti i mezzi di comunicazione.

Un appartamento aziendale di circa 80 m² completa il pacchetto.

Con una presenza di lunga data nella zona, la struttura vanta strutture di alta qualità:
- 2 maneggi a terra,
- 1 maneggio,
- accesso diretto ai sentieri escursionistici,
- scuderia con 20 box,
- numerosi paddock verdi,
- sala ristoro e reception

Situato nel cuore di un bacino dinamico, questo centro ippico è una struttura "chiavi in mano", ideale per una coppia o un imprenditore che desidera avviare un'attività a lungo termine.

L'attività ha registrato cifre di vendita interessanti e un EBITDA positivo per diversi anni, rendendola un acquisto sicuro per qualsiasi professionista con la passione per l'equitazione.

Vendita dell'attività e non dei locali, rinnovo del contratto di affitto agricolo. Possibilità di affiancamento da parte degli attuali occupanti per un periodo da definire.

Alcune cifre = 2 maneggi, scuola di equitazione, 20 box, circa 150 titolari di patente, stock di cavalli adeguati, attrezzature di qualità (percorsi ad ostacoli, sala ristoro, attrezzature agricole, ecc.)

Descrizione volutamente sintetica. Informazioni disponibili su richiesta via e-mail con l'approvazione delle domande di finanziamento.
Le informazioni sui rischi a cui è esposto questo immobile sono disponibili sul sito web di Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Zeldzame kans - Overname van een turnkey manege
Gelegen in het noorden van de Drôme, biedt Horse Immo de verkoop aan van het bedrijf van een door de eigenaar geëxploiteerde manege / pensionstal die bekend staat om de kwaliteit van haar diensten, haar uitstekende reputatie en haar trouwe klantenkring.
Gelegen op ongeveer 8 hectare, is de site ontworpen voor een complete en gediversifieerde hippische activiteit, gericht op het welzijn van dieren, educatieve activiteiten en de organisatie van evenementen: club en amateur wedstrijden, cursussen, ontdekkingstochten, evenementen voor het grote publiek.
Het bedrijf omvat de volledige overname van het bedrijf, met inbegrip van :
- professioneel materiaal,
- aangepast paardrijmateriaal,
- alle communicatiemiddelen.

Een bedrijfsflat van ongeveer 80 m² maakt het pakket compleet.

Het etablissement, dat al lange tijd in de regio aanwezig is, beschikt over faciliteiten van topkwaliteit:
- 2 manegebakken,
- 1 rijhal,
- directe toegang tot wandelpaden,
- stal met 20 boxen,
- talrijke groene paddocks,
- verfrissingsruimte en receptie

Deze manege ligt in het hart van een dynamisch bekken en is een kant-en-klare faciliteit, ideaal voor een stel of een ondernemer die een bedrijf voor de lange termijn wil opzetten.

Het bedrijf heeft al enkele jaren aantrekkelijke verkoopcijfers en een positieve EBITDA, waardoor het een veilige overname is voor elke professional met een passie voor paardrijden.

Verkoop van het bedrijf en niet van het pand, verlenging van de landbouwpacht. Mogelijkheid van ondersteuning door de huidige bewoners gedurende een nader te bepalen periode.

Enkele cijfers = 2 maneges, manege, 20 boxen, ongeveer 150 rijbewijshouders, geschikt paardenbestand, kwaliteitsuitrusting (hindernisbanen, verfrissingsruimte, boerderijuitrusting, enz.)

Beschrijving bewust kort. Informatie beschikbaar op aanvraag per e-mail bij goedkeuring van financieringsaanvragen.
Informatie over de risico's waaraan dit pand is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr