: FOR THIS PROPERTY, PLEASE CONTACT THE SECTOR ADVISOR: Oriella BELASCO 07.86.50.91.33 / o.belasco@saferna.fr
THIS PROPERTY CAN BE DIVIDED INTO SEVERAL BUILDINGS ACCORDING TO YOUR PROJECT
This single-storey house, built in the 1980s, is habitable as it stands. No major works are required. It could do with some updating to bring it up to date. The house is functional, with 3 bedrooms of almost 12 m2 each, a large living room of 27 m2 and a kitchen of over 14 m2. The attic was insulated in 2020. The house has reversible air conditioning installed in 2019.
Farming:
: The 192 m2 (16x12 m) farm shed is very functional and in good general condition. Metal frame construction, fibre cement sheet roofing. It is fully enclosed.
Land:
The land consists of a single plot adjacent to the house, comprising: - a block of unirrigated land measuring 2 ha 65 a 35 ca - a block of woodland with a total surface area of 3 ha 69 a 92 ca, comprising a 2018 pine plantation (2 ha 67 a 10 ca) and coppiced woodland (1 ha 02 a 82 ca).
All or part of this block of land may be separated from the sale of the house, depending on the project.
: POUR CE BIEN MERCI DE CONTACTER LA CONSEILLERE DE SECTEUR : Oriella BELASCO 07.86.50.91.33 / o.belasco@saferna.fr
CETTE PROPRIETE PEUT ETRE DIVISEE EN PLUSIEURS ILOTS EN FONCTION DE VOTRE PROJET
La maison, de plain-pied, construite dans les années 1980, est habitable en l'état. Elle ne nécessite aucun gros travaux. Un rafraichissement pour une remise aux goûts du jour peut être envisagé. Fonctionnelle, elle offre 3 chambres de près de 12 m2 chacune, un grand salon de 27 m2 et une cuisine de plus de 14 m2. Des travaux d'isolation des combles ont été effectués en 2020. La maison est équipée d'une climatisation réversible installée en 2019.
Exploitation :
: Le hangar agricole d'une superficie de 192 m2 (16x12 m) est très fonctionnel et en bon état général. Construction charpente métallique, couverture en plaques de fibro-ciment. Il est entièrement fermé.
Foncier :
: Le foncier se compose d'un ensemble parcellaire d'un seul tenant adjacent à la maison et comprenant : - un ilot de terres non irriguées de 2 ha 65 a 35 ca - un ilot de bois d'une superficie totale de 3 ha 69 a 92 ca comprenant une plantation de pins de 2018 (2 ha 67 a 10 ca) et de bois taillis (1 ha 02 a 82 ca).
Cet ensemble parcellaire peut être dissocié de la vente de la maison en tout ou partie en fonction des projets.
: PARA ESTA PROPIEDAD, POR FAVOR CONTACTE CON EL ASESOR DEL SECTOR: Oriella BELASCO 07.86.50.91.33 / o.belasco@saferna.fr
ESTA PROPIEDAD PUEDE DIVIDIRSE EN VARIOS EDIFICIOS SEGÚN SU PROYECTO
Esta casa de una sola planta, construida en los años 80, es habitable tal y como está. No requiere obras importantes. Le vendría bien una actualización para ponerla al día. La casa es funcional, con 3 dormitorios de casi 12 m2 cada uno, un gran salón de 27 m2 y una cocina de más de 14 m2. El ático se aisló en 2020. La casa tiene aire acondicionado reversible instalado en 2019.
Explotación agrícola:
: La nave agrícola de 192 m2 (16x12 m) es muy funcional y se encuentra en buen estado general. Construcción de estructura metálica, cubierta de chapa de fibrocemento. Está totalmente cerrada.
Terreno:
El terreno consiste en una única parcela adyacente a la casa, compuesta por: - una manzana de secano de 2 ha 65 a 35 ca - una manzana de monte con una superficie total de 3 ha 69 a 92 ca, compuesta por una plantación de pino 2018 (2 ha 67 a 10 ca) y monte bajo (1 ha 02 a 82 ca).
La totalidad o parte de esta manzana de monte podrá segregarse de la venta de la casa, en función del proyecto.
: FÜR DIESES PROJEKT BITTE KONTAKTIEREN SIE DIE BEZIRKSBERATERIN: Oriella BELASCO 07.86.50.91.33 / o.belasco@saferna.fr
DIESES PROJEKT KANN IN MEHRERE BLÖCKEN AUFGETEILT WERDEN, ABHÄNGIG VON IHREM PROJEKT
Das Haus, ebenerdig, in den 1980er Jahren gebaut, ist bewohnbar in seinem Zustand. Es sind keine größeren Arbeiten erforderlich. Eine Auffrischung für einen zeitgemäßen Geschmack kann in Betracht gezogen werden. Es ist funktional und bietet 3 Schlafzimmer mit jeweils fast 12 m2, ein großes Wohnzimmer von 27 m2 und eine Küche von über 14 m2. Im Jahr 2020 wurde eine Isolierung des Dachbodens vorgenommen. Das Haus ist mit einer umkehrbaren Klimaanlage ausgestattet, die 2019 installiert wurde.
Betrieb:
: Die landwirtschaftliche Halle mit einer Fläche von 192 m2 (16x12 m) ist sehr funktional und in gutem Allgemeinzustand. Stahlrahmenkonstruktion, Dach aus Faserzementplatten. Sie ist vollständig geschlossen.
Grundstücke:
: Das Grundstück besteht aus einer zusammenhängenden Parzelle, die an das Haus angrenzt und Folgendes umfasst: - eine Insel mit unbewässertem Land von 2 ha 65 a 35 ca - eine Insel mit Wald von insgesamt 3 ha 69 a 92 ca, die eine Kiefernplantage von 2018 (2 ha 67 a 10 ca) und Niederwald (1 ha 02 a 82 ca) umfasst.
Diese Parzelle kann je nach Projekt ganz oder teilweise vom Verkauf des Hauses abgetrennt werden.
: PER QUESTO IMMOBILE, SI PREGA DI CONTATTARE IL CONSIGLIERE DI SETTORE: Oriella BELASCO 07.86.50.91.33 / o.belasco@saferna.fr
QUESTO IMMOBILE PUÒ ESSERE DIVISO IN PIÙ EDIFICI A SECONDO DEL VOSTRO PROGETTO
Questa casa a un piano, costruita negli anni '80, è abitabile allo stato attuale. Non sono necessari lavori importanti. Potrebbe essere aggiornata. La casa è funzionale, con 3 camere da letto di quasi 12 m2 ciascuna, un ampio soggiorno di 27 m2 e una cucina di oltre 14 m2. Il sottotetto è stato isolato nel 2020. La casa è dotata di aria condizionata reversibile installata nel 2019.
Agricoltura:
: Il capannone agricolo di 192 m2 (16x12 m) è molto funzionale e in buone condizioni generali. Struttura in metallo, copertura in lastre di fibrocemento. È completamente chiuso.
Terreno:
Il terreno è costituito da un unico appezzamento adiacente alla casa, che comprende: - un blocco di terreno non irriguo di 2 ha 65 a 35 ca - un blocco di bosco con una superficie totale di 3 ha 69 a 92 ca, comprendente una piantagione di pini 2018 (2 ha 67 a 10 ca) e un bosco ceduo (1 ha 02 a 82 ca).
Tutto o parte di questo blocco di terreno può essere separato dalla vendita della casa, a seconda del progetto.
VOOR DIT EIGEN HUIS, gelieve DE SECTOR ADVISEUR TE RAADPLEGEN: Oriella BELASCO 07.86.50.91.33 / o.belasco@saferna.fr
DIT EIGEN HUIS KAN OPGESplitst WORDEN IN ZEVEN GEBOUWEN NAAR UW PROJECT
Deze gelijkvloerse woning, gebouwd in de jaren 1980, is bewoonbaar in zijn huidige staat. Er zijn geen grote werken nodig. Het kan wel een opfrisbeurt gebruiken. Het huis is functioneel, met 3 slaapkamers van elk bijna 12 m2, een grote woonkamer van 27 m2 en een keuken van ruim 14 m2. De zolder is in 2020 geïsoleerd. Het huis heeft omkeerbare airconditioning geïnstalleerd in 2019.
Landbouw:
: De boerderijschuur van 192 m2 (16x12 m) is zeer functioneel en in goede algemene staat. Constructie met metalen frame, dakbedekking van vezelcementplaten. Het is volledig omheind.
Perceel:
De grond bestaat uit een enkel perceel grenzend aan het huis, bestaande uit: - een blok onbevloeide grond van 2 ha 65 a 35 ca - een blok bos met een totale oppervlakte van 3 ha 69 a 92 ca, bestaande uit een 2018 dennenplantage (2 ha 67 a 10 ca) en hakhoutbos (1 ha 02 a 82 ca).
Dit blok grond kan geheel of gedeeltelijk losgekoppeld worden van de verkoop van het huis, afhankelijk van het project.